根据《中华人民共和国公司法》和相关司法解释，被代持的原始股可以通过以下步骤进行转让：
首先，您需要与名义股东（代持人）协商，将代持股份转回给实际出资人。
实际出资人与名义股东签订股权转让协议，明确转让的条款和条件。
根据《公司法》第七十一条，股东向股东以外的人转让股权，应当经其他股东过半数同意。
名义股东应书面通知其他股东征求同意，其他股东在接到通知后三十日内未答复的，视为同意转让。
如果半数以上股东不同意转让，不同意的股东应当购买该转让的股权；不购买的，视为同意转让。
经股东同意转让的股权，在同等条件下，其他股东有优先购买权。
如果两个以上股东主张行使优先购买权，应协商确定各自的购买比例；协商不成时，按转让时各自的出资比例行使优先购买权。
完成股权转让后，应到工商管理部门办理股权变更登记，更新股东名册和公司章程。
请注意，以上步骤可能因地区和具体情况而有所不同，建议在操作前咨询专业律师或法律顾问。
