在申请财产保全后，申请人需要在 三十日内提起诉讼。具体规定如下：
利害关系人在紧急情况下，可以向法院申请诉前财产保全。法院接受申请后，必须在48小时内作出裁定，并采取保全措施。申请人应当在采取保全措施后30日内提起诉讼，否则法院将解除保全。
在案件受理后、审理过程中，也可以提出财产保全申请。同样地，申请人需要在采取保全措施后30日内提起诉讼。
总结：无论是诉前还是诉中财产保全，申请人都需要在采取保全措施后的30日内提起诉讼。如果未在规定时间内提起诉讼，法院将解除保全措施。
